متن آيه
وَقَدْ مَكَرُواْ مَكْرَهُمْ وَعِندَ اللّهِ مَكْرُهُمْ وَإِن كَانَ مَكْرُهُمْ لِتَزُولَ مِنْهُ الْجِبَالُ

ترجمه آيه
و آنان [ نهايت ] نيرنگشان را [ بر ضدِّ خدا و پيامبران ] به كار گرفتند ، و [ كيفر عقوبت دنيايى و آخرتى ]نيرنگشان نزد خداست و هر چند كه از نيرنگشان كوه ها ا
متن حديث
( الإمام الصادق عليه السلام ) " إن كان مكرهم لتزول منه الجبال ، وإن كان مكر بني برهان ( العباس ) بالقائم لتزول منه قلوب الرجال "
ترجمه حديث

مصادر
المصادر :
* : العياشي : ج 2 ، ص 235 ، ح 50 - عن جميل بن دراج قال : سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول : -
* : البرهان : ج 2 ص 321 ح 4 - عن العياشي ، وفيه " وان مكر بني العباس " .
* : المحجة : ص 111 - عن العياشي ، وفيه " وان مكر بني العباس " .
* : نور الثقلين : ج 2 ص 553 ح 130 - عن العياشي ، وفيه " مكر بني عباسز جا كنده شود