متن آيه
الَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ طُوبَى لَهُمْ وَحُسْنُ مَآب

ترجمه آيه
كسانى كه ايمان آوردند ، و كارهاى شايسته انجام دادند ، براى آنان زندگى خوش و با سعادت و بازگشتى نيك است

متن حديث
( الإمام الصادق عليه السلام ) " طوبى لمن تمسك بأمرنا في غيبة قائمنا فلم يزغ قلبه بعد الهداية ، فقلت له جعلت فداك وما طوبى ؟ قال : شجرة في الجنة أصلها في دار علي بن أبي طالب عليه السلام وليس من مؤمن إلا وفي داره غصن من أغصانها ، وذلك قول الله عز وجل ( طوبى لهم وحسن مآب ) "
ترجمه حديث

مصادر
المصادر :
* : كمال الدين : ج 2 ص 358 ب 33 ح 55 - حدثنا المظفر بن جعفر بن المظفر العلوي السمرقندي رضي الله عنه قال : حدثنا جعفر بن محمد بن مسعود ، عن أبيه محمد بن مسعود العياشي ، عن جعفر بن أحمد ، عن العمركي بن علي البوفكي ، عن الحسن بن علي بن فضال ، عن مروان بن مسلم ، عن أبي بصير قال : قال الصادق جعفر بن محمد عليهما السلام : -
* : معاني الأخبار : ص 112 ح 1 - كما في كمال الدين سندا ومتنا .
* : إثبات الهداة : ج 3 ص 457 ب 32 ف 4 ح 91 - عن معاني الأخبار ، أوله ، وقال " ورواه في كتاب كمال الدين بهذا السند مثله " .
* : غاية المرام : ص 392 ب 106 ح 2 - كما في كمال الدين ، عن ابن بابويه .
* : البحار : ج 52 ص 123 ب 22 ح 6 - عن كمال الدين ، ومعاني الاخبار .
* : نور الثقلين : ج 2 ص 505 ح 131 - عن كمال الدين .
* : منتخب الأثر : ص 514 ف 10 ب 5 ح 7 - عن كمال الدين وفي سنده " العمركي بن بحر النوفلي . . مروان بن موسى ، عن مسلم