متن آيه
وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَوْلآ أُنزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِّن رَّبِّهِ إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرٌ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَاد

ترجمه آيه
و كافران مي گويند : چرا از سوى پروردگارش معجزه اى [ غير قرآن ] بر او نازل نشده ؟ تو فقط بيم دهنده اى [ نه اعجاز كننده اى كه هر زمان هر كس و براى هر هدفى غير منطقى بخواهد ، دست به اعجاز بزنى]وبراى هر قومي هدايت كننده اى است

متن حديث
( النبي صلى الله عليه وآله ) " أنا المنذر ، وعلي الهادي ، وكل إمام هاد للقرن الذي هو فيه "
ترجمه حديث

مصادر
المصادر :
* : العياشي : ج 2 ، ص 204 ، ح 7 - عن حنان بن سدير ، عن أبي جعفر عليه السلام قال : سمعته يقول في قول الله تبارك وتعالى : ( إنما أنت منذر ولكل قوم هاد ) فقال : قال رسول الله صلى الله عليه وآله : -
* : بصائر الدرجات : ج 1 ، ص 30 ، ب 13 ، ح 6 - حدثنا أحمد بن محمد ، عن الحسين ، عن النضر بن سويد وفضالة ، عن موسى بن بكر ، عن الفضيل ، قال : سألت أبا عبد الله عليه السلام عن قول الله تبارك وتعالى : ( إنما أنت منذر ولكل قو هاد ) كما في العياشي آخره ، وفيه : " فيهم بدل فيه " .
* : الكافي " : ج 1 ص 191 ، ح 1 - كما في بصائر الدرجات ، بسنده عن الفضيل : -
* : النعماني : ص 110 ، ب 4 ، ح 39 - كما في بصائر الدرجات ، بسنده عن الفضيل : -
* : الصافي : ج 3 ، ص 59 - عن الكافي ، والعياشي .
* : إثبات الهداة : ج 1 ، ص 81 ، ب 6 ، ح 30 - عن الكافي .
وفى : ص 629 ، ب 9 ، ف 38 ، ح 712 - عن العياشي .
* : البرهان : ج 2 ، ص 280 ، ح 3 - عن الكافي .
وفى : ص 281 ، ح 16 - عن العياشي .
* : البحار : ج 23 ، ص 3 ، ب 1 ، ح 4 - عن بصائر الدرجات .
وفي : ص 54 ، ب 1 ، ح 115 - عن النعماني . وفي سنده " المفضل " .
وفي : ج 35 ، ص 404 ، ب 20 ، ح 22 - عن العياشي .
* : نور الثقلين : ج 2 ، ص 483 ، ح 20 - عن الكافي .
وفي : ص 484 ، ح 28 - عن العياشي